Directions: Car:
Use Google Map, 
 
Train: 
Trains from south and north to Lillehammer station. Timetable at www.sj.no
 
Taxi:
Taxi is outside the railway station, it takes 5 min from the station to the hotel. You can preorder a Taxi at 06565
 
Walk:
You can walk til the hotel from the main city, it takes about 18 minutes.